Whawhaitia te mate urutā. Kei konei mātou!

  I te mutunga o Hakihea i puta tuatahi ai te huaketo. E whakaponohia ana i horapa ki te tangata mai i ngā kararehe mohoao e hokona ana i tētahi mākete i Wuhan, he tāone i waenganui o Haina.

I whakatūria e Haina tētahi rekoata mō te tautuhi i te mate i roto i te wā poto i muri i te pakarutanga mai o te mate pipiri.

Kua whakapuakina e te Whakahaere Hauora o te Ao (WHO) te pakarutanga o te mate korona mai i Haina he "āhua ohorere hauora tūmatanui o te ao (PHEIC)." I taua wā tonu, i tino mihi te tira o te WHO ki ngā mahi a Haina hei whakautu i te pakarutanga, tōna tere ki te tautuhi i te huaketo me tōna tuwhera ki te whakapuaki i ngā mōhiohio ki te WHO me ētahi atu whenua.

Hei ārai me te whakahaere i te mate urutā niumōnia o tētahi mate korona hou, kua whakawhāitihia e ngā āpiha Hainamana ngā waka e haere ana ki roto, ki waho hoki i Wuhan me ētahi atu tāone. Kua…whakaroahiate hararei o te Tau Hou Marama ki te Rātapu hei pupuri i te iwi ki te kāinga.

Kei te noho tātou ki te kāinga, ā, e ngana ana kia kaua e puta ki waho, ehara i te mea he mataku, he mataku rānei. He nui te kawenga o ia tangata whenua. I tēnei wā uaua, kāore e taea e tātou te mahi i tetahi mea mō te whenua i tua atu i tēnei.

Ka haere mātou ki te hūpermakete i ia rā torutoru ki te hoko kai me ētahi atu taonga. Kāore i te tokomaha te tangata i roto i te hūpermakete. Ka nui ake te tono i te tuku, ka piki ake rānei ngā utu. Mō te hunga katoa e tomo ana ki te hūpermakete, ka whai kaimahi hei ine i te pāmahana o tōna tinana i te tomokanga.

Kua whakatūria e ngā tari e tika ana ētahi taputapu tiaki pērā i ngā kopare kanohi hei whakarite kia rawaka, kia tika hoki te whakarato i ngā kaimahi hauora me ētahi atu kaimahi i te wā tika. Ka taea e ētahi atu tāngata te haere ki te hōhipera o te rohe ki te tiki kopare kanohi mā roto i ā rātou kāri tuakiri.

Kāore he take e manukanuka ai mō te haumaru o tētahi kete mai i Haina. Kāore he tohu mō te tūponotanga o te pangia e te mate korona Wuhan mai i ngā kete me ōna ihirangi. Kei te aro nui mātou ki te āhuatanga, ā, ka mahi tahi mātou me ngā mana whakahaere e tika ana.