China News Agency, Beijing, 25. april (reporter Ruan Yulin) – Qu Xiuli, visepresident og generalsekretær i China Iron and Steel Industry Association, sa i Beijing den 25. at driften av Kinas jern- og stålindustri generelt har vært stabil siden begynnelsen av dette året og har hatt en god start i første kvartal.

Når det gjelder driften av jern- og stålindustrien i første kvartal i år, sa Qu Xiuli at på grunn av overlappingen av flere faktorer, som forskjøvet toppproduksjon i fyringssesongen, spredte og hyppige utbrudd av epidemier og begrenset sirkulasjon av personell og materialer, er markedsetterspørselen relativt svak og jern- og stålproduksjonen er på et lavt nivå.

Offisielle data viser at Kinas råjernsproduksjon i første kvartal var 201 millioner tonn, en nedgang på 11,0 % fra året før. Stålproduksjonen var 243 millioner tonn, en nedgang på 10,5 % fra året før. Stålproduksjonen var 312 millioner tonn, en nedgang på 5,9 % fra året før. Når det gjelder det daglige produksjonsnivået, var Kinas gjennomsnittlige daglige stålproduksjon i første kvartal 2,742 millioner tonn, selv om den gikk betydelig ned fra året før, men den var høyere enn den gjennomsnittlige daglige produksjonen på 2,4731 millioner tonn i fjerde kvartal i fjor.

Ifølge overvåkingen til China Iron and Steel Industry Association svingte stålprisene på hjemmemarkedet oppover i første kvartal. Gjennomsnittsverdien for China Steel Price Index (CSPI) var 135,92 poeng, en økning på 4,38 % fra året før. Ved utgangen av mars var Kinas stålprisindeks 138,85 poeng, en økning på 2,14 % fra måned til måned og 1,89 % fra året før.

Qu Xiuli sa at stålindustrien i neste fase vil gjøre en god jobb med forebygging og kontroll av epidemier, aktivt tilpasse seg markedsendringer, fullføre de tre hovedoppgavene med å oppfylle oppdraget med å sikre forsyning, realisere stålindustriens selvutvikling og aktivt drive relevante industrier for å oppnå felles velstand, og strebe etter å fremme stålindustriens høykvalitetsutvikling for å gjøre nye fremskritt.

Samtidig bør det gjøres en innsats for å sikre stabil drift av industrien. Aktivt iverksette effektive tiltak for å sikre realiseringen av målet om «år-til-år nedgang i råstålproduksjonen i hele året». I samsvar med kravene om «stabilisering av produksjonen, sikring av forsyning, kontroll av kostnader, forebygging av risikoer, forbedring av kvaliteten og stabilisering av fordeler», bør man nøye følge endringene i innenlandske og utenlandske markeder, fortsette å styrke overvåkingen og analysen av den økonomiske driften, ha balansen mellom tilbud og etterspørsel som mål, styrke industriens selvdisiplin, opprettholde tilbudselastisitet og strebe etter å fremme stabil drift av hele industrien basert på å sikre forsyning og stabile priser.